Le poids des mots, le choc des images. Cette image semble tellement irréelle qu'elle semble tirée d'un photo montage ou d'un jeu vidéo. C'est lors des Tignes Airwaves, l'équivalent des X-Games à l'européenne, que Nicolas Pillin et Hervé Bonnefont ont fait deux passages sur le big air.

Le responsable du jump ne voulait pas les laisser passer. "C'est pas un p'tit peu fort pour toi mon petit gars ?". Son discours n'était pas aussi fun mais qu'un gars en snowscoot veuille passer le jump s'apparentait pour lui � du suicide. Il faut dire que le jump était tout simplement énorme : 25 mètres séparaient le kick de la réception et la vitesse d'élan nécessaire était à elle seule déraisonnable.

Nicolas a replaqué son classique Superman frame grab alors qu'Hervé se lançait dans un back flip, enfin un back flip et demi tellement il vola loin du haut de la réception pour replaquer retomber près de 10 mètres plus loin. "Mais vous êtes fou ?"